SD Advocates 持續智庫
香港 · 2026-11-10
活動
活動

旧建筑新用途 配合社会持续发展:全球调查的启示

2016-01-28

旧建筑新用途 配合社会持续发展:全球调查的启示

演讲摘要

李浩然博士一开始便提出博物馆并不是活化历史建筑的可持续性用途的最佳方法。因为要设置及营运一个博物馆须要有庞大的资金和空间,亦要有足够的保安及专业技术,若要成为一间具认受性的博物馆,更须符合认证组织的标准,而这些都必须要有大量及稳建资金才能达成。

李博士表示,对历史文物的保育可分几种方法,包括完全保护﹑保育复修﹑活化再用及保育重建。他认为保育并非等于要原汁原味﹑一成不变。他指香港大部分的建筑文物,例如﹕唐楼﹑泵房等,均属于实用性建筑物,长处是在于“用”,因此保育时应以此为考虑,并在活化前先决定建筑文物的用途,以减少不必要的改动。他又指复修式的活化只适用于古迹及文化遗产,而非实用性文物。

李博士以几个香港建筑文物的保育作例子,指出有些保育是“伪保育”,只是保存建筑物的表面或仿照旧有建筑,但其实没有善用及发挥建筑物本身的特点。当这些建筑物与社区上其他建筑并在一起,便显得格格不入。他认为只有在旧建筑上加上具备社会和经济效益的新元素,才是令保育可持续发展的方法。

李博士向与会者分享多个外国保育例子,它们的共通点均是在旧建筑上加上新元素,一来既可保有旧建筑的特色,二来新建筑可变成吸引游客的新地标。同时,这些新旧交融的例子还有一个特点,就是“可还原”。这些建筑的新建部分并没有触及旧建筑的结构,日后有需要时,可将新建部分拆卸,而不会损害原有建筑,还原成当初模样。他指香港有些保育建筑未能做到此特点,因此并不算很成功。

李博士强调,在旧建筑上注入新元素,发挥经济及社会效益,才符合可持续保育的概念。他也列举香港一些例子:由前英军建筑群活化的亚洲协会香港中心﹑由茂萝街及巴路士街的建筑群活化的动漫基地、及由前荷李活道已婚警察宿舍活化的PMQ元创方等,都符合这可持续的保育概念。

演讲简报

演讲摘要

日  期︰

2016年1月28日

 

演讲嘉宾︰

香港大学建筑系建筑文物保护课程副教授李浩然博士

 

演讲题目︰

Social Sustainability and the Adaptive Reuse of Heritage Buildings: a Global Survey

(旧建筑新用途 配合社会持续发展:全球调查的启示)

 

地  点︰

中环干诺道中24-25号中华总商会大厦6楼香港中华总商会会员俱乐部

01 02

文件

演讲简报

PDF

開啟 PDF ↗

文件

原圖 ↗